夏季休業のお知らせ

拝啓　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。誠に勝手ながら、2025年8月9日（土）～8月17日（日）の期間を夏季休業とさせていただきます。
お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

HOT’S

[Summer Holidays Closing Notice]

Dear sirs,
Thank you very much for your continued support.
Please be informed that we will be totally closed from 9th Saturday　to 17th Sunday of August as Summer holidays.
We appreciate your kind cooperation.
Thank you.

HOT’S Co.,Ltd,