ジギンググッズ｜Back Support Belt バックサポートベルト

Back Support Belt

バックサポートベルト

￥6,800（税抜）

裏面の滑り止め加工とメッシュ素材

Back Support Beltバックサポートベルト

バックサポートベルトは、腰を安定してサポートし上半身の負担を軽減します。 GTキャスティングからクロマグロやスタンディングマーリンに至るまでビッグゲームフィッシングには必須アイテムです。
腰部分には適度な硬さを持たせているため、ヘタリ等の経年劣化の少ない構造です。裏面のメッシュ加工は夏場の蒸れを軽減します。滑り止めの加工により長時間のファイトでもズレの少ないデザインです。別売のスピニングハーネスを装着することにより、ファイト中に両手を離すことも可能なので前腕の疲労軽減につながります。ファイト中の事故に繋がらないようにスピニングハーネスのフックは、リールベルトからすぐに外せるコンセプトです。

小売価格：¥6,800（税抜）
JANコード：4529604064356

English click here

Back Support Belt

The back support belt stabilizes the lower back and reduces the burden for the upper body. This is an essential item for doing big game fishing such as GT casting or bluefin tuna game. Concerning the comfortableness while using the supporting belt, moderate hardness of the belt prevents deterioration over time. The mesh processing on the back side reduces sweltering in the summer. The anti-slip design keeps it from slipping even during long time fights. By attaching the spinning harness (sold separately), it is possible to release both hands during the fight, which reduces forearm tiredness. The concept is that the spinning harness hook can be quickly removed from the reel belt, in order to prevent any possible accident.

Retail Price in Japan ¥6,800(Excl. Tax)

スピニングハーネスセット

スピニングハーネス（2本入）
リールベルト（1本入）

￥2,800（税抜）

スピニングハーネス（2本入）
リールベルト（1本入）

Spinning Harness Setスピニングハーネスセット

スピニングハーネス（2本）と、リールベルト（1本）のセットです。リールベルトはリールシートに巻きつけてセットしてください。スピニングハーネスはバックサポートベルトのDカンに通してから、体格やリーチに合わせて調整しリールベルトのDカンに掛けてください。

小売価格：¥2,800（税抜）
JANコード：4529604064363

English click here

Spinning Harness Set

It is a set of 2 pieces of spinning harness and a reel belt . Set the reel belt by wrapping it around the reel seat. Pass the spinning harness through the D-ring of the back support belt, adjust it according to your build and reach, and hang it on the D-ring of the reel belt.

Retail Price in Japan ¥2,800(Excl. Tax)

アジャストベルト（2本入）

￥1,200（税抜）

Adjustment Belt (2pcs)アジャストベルト（2本入）

アジャストベルト（2本）のセットです。ベルトをギンバルに通してから、バックサポートベルトのDカンにカラビナを掛けてください。アジャストベルトは体格やギンバルの好みのポジション（高さ）に調整してください。

小売価格：¥1,200（税抜）
JANコード：4529604064370

English click here

Adjustment Belt (2pcs)

A set of adjustment belts (2 pieces). After passing the belt through the gimbal, hang the carabiner on the D-ring of the back support belt, and adjust the adjustment belt to your preferred position for the gimbal.

Retail Price in Japan ¥1,200(Excl. Tax)

プライヤーシース（2ポケット）

￥1,800（税抜）

Pliers Sheath (2 Pockets)プライヤーシース（2ポケット）

ジギングやキャスティングには必須のプライヤーシーズです。ビッグゲームのターゲットであるGTとTUNAをモチーフにデザインしました。プライヤーは大と小の2種類収納できる2ポケットです。付属の上部カラビナでバックサポートベルトに装着できます。裏側にはベルトに通せるベルトループがあります。サイドにはDカンも付属。素材は水に強いターポリンです。

小売価格：¥1,800（税抜）
JANコード：4529604064387

English click here

Pliers Sheath (2 Pockets)

Plier sheath for jigging and casting.
Designed with the motif of GT and TUNA, which are the main targets of big games.
Total of 2 pockets that can store 2 types of pliers for large and small. It can be attached to the back support belt. There is also a belt loop on the back side that you can put your belt through. A D ring is also included on the side. The material is water resistant tarpaulin.

Retail Price in Japan ¥1,800(Excl. Tax)